[Manga]Yume yashiki e youkoso
[Manga]Yume yashiki e youkoso
[Manga]Yume yashiki e youkoso
Lan theo gió, tiếng sáo và trống lúc xa lúc gần. Qua từng câu chuyện kể, đoàn nghệ sĩ cứ mãi lang thang.
Yume yashiki e youkoso
Thông tin chung:
Tên khác:
夢やしきにようこそ
夢やしきへようこそ
Come to the house of Dream
Ngôi nhà bí ẩn
Tác giả: Sachimi Riho
Thể loại: shoujo, fantasy, siêu nhiên
Độ dài: 13 tập
Tình trạng: đã kết thúc
Năm: 1996
NXB chính thức: Akita Shoten
Tại VN: được xuất bản với tựa "Ngôi nhà bí ẩn" (NXB Đà Nẵng), truyện dày, giá bìa 8k/c, ngừng ở tập 3.
Tóm tắt:
Ngày nọ, đường sắt bắt đầu được xây dựng, nhà cửa và các công xưởng của
con người mọc lên như nấm. Sông núi của yêu quái dần bị chiếm hết. Mất
đi hang ổ, chúng đã liên kết lại, tìm chỗ ẩn trú khắp nơi. Dù thế, họ
vẫn yêu quí loài người. Đó là câu chuyện của những yêu quái tốt bụng,
hiền lành...
Nhận định riêng:
Chú ý: Có lộ nội dung!!
Tác giả Sachimi Riho đã có ba bộ truyện xuất bản tại Việt Nam: Shinju
Fujin (Nước mắt trân châu), Gin no Valkyries (Hana thân yêu), và Yume
yashiki e youkoso (Ngôi nhà bí ẩn). Trong số đó, Yume yasshiki e youkoso được sáng tác đầu tiên.
Nước Nhật đầu thế kỉ 20, chiến tranh, nghèo khổ khiến con người ta đối
xử với nhau còn tàn nhẫn. Những tên buôn người giả yêu quái để bắt các
cô gái đi làm geisha. Những người cha lo lắng khi đứa con họ đã bán đi
biến mất... Trong bối cảnh đó, sensei đã tạo nên những yêu quái hiền
lành muốn sống với con người, đi thành đoàn do một yêu quái cấp cao
được gọi là "anh cả" dẫn đầu. Từng chương là từng câu chuyện trong
chặng đường rong ruổi mà họ đã đi qua, được thể hiện bằng một nét vẽ
mang vẻ đẹp truyền thống với những thiếu nữ trong bộ kimono rực rỡ, mái
tóc búi cao, xinh đẹp, dịu dàng và buồn bã.
Yume yashiki e youkoso đi vào lòng người đọc sâu sắc và trầm lắng.
"Ma Nhật Bản" có loại kì quái, hay chọc phá con người, đôi khi lại rất
vui tính; có loại lại đáng sợ như những oan hồn quay về báo oán. Loại
thứ nhất được gọi chung là obakemono. Loại thứ hai là yurei. Yume yashiki e youkoso
là câu chuyện của một đoàn nghệ sĩ lang thang sống bằng nghề biểu diễn
Nhà Ma. Họ chính là những con ma thực sự và phải che giấu sự thật với
người dân địa phương nơi họ đến. Đó là những obakemono hiền lành. Còn
những con ma và yêu quái mà họ gặp trên đường đi, có cả obakemono, cũng
có cả yurei.
"Ma Nhật Bản" là một thứ gì đó gắn liền với mùa hè. Còn Yume yashiki e youkoso
là một manga về ma quỉ, yêu quái thật; nhưng lại không bị bó buộc chỉ
trong mùa hè nữa. Nói đúng hơn, theo bước đường rong ruổi của đoàn nghệ
sĩ, ngày tháng cứ dần trôi qua mà không phân biệt giữa các mùa. Và lần
nào cũng thế, biểu diễn được ít lâu là họ lại phải sắp xếp để rời đi
trong đêm, vì con người vốn không dung yêu quái.
Đến với Yume yashiki e youkoso,
bạn sẽ được làm quen với những obakemono khác hẳn trong truyện kể. Có
Hà Đồng (Kappa) đấy, nhưng Hà Đồng ở đây không hay bày trò nguy hiểm mà
chỉ cười mãn nguyện mỗi khi được ngâm mình dưới dòng sông mát rượi. Có
Quỷ cổ dài (Rokurokubi) đấy, nhưng không phải người phụ nữ ban ngày
trông thật bình thường, đêm xuống cổ kéo dài để đi săn sinh khí của đàn
ông; mà rất hiền lành tìm cách dỗ đứa bé loài người nín khóc.
Không đáng sợ hay nghịch ác, những yêu quái ấy đối với loài người thật dịu dàng.
Lan theo gió, tiếng sáo và trống lúc xa lúc gần. Những obakemono rời đi mà mặt mũi buồn bã.
Vì sao?
Vì ranh giới giữa loài người và yêu quái là không xóa được?
Hay vì điều gì nữa?
Yume yashiki e youkoso - đó là câu chuyện về những
yêu quái trọng ơn tình. Một lần băng bó, nhất định sẽ trả ơn. Cho dù là
đời người ấy, hay là con cháu của người ấy. Một yêu quái trót yêu loài
người, đã đánh đổi phép thuật để có hình dạng con người, dù phải sống
luồn cúi, dù có bị coi thường, tất cả những gì nghĩ đến chỉ là "Làm sao để cô ấy được hạnh phúc".
Một con mèo đã hóa thành cô em gái đi cùng người anh trong chuyến hành trình trốn chạy dài dằng dặc.
Một cây anh đào rì rào lay theo gió, những bông hoa lả tả rơi xuống mái
tóc người nàng yêu. Người ấy hiểu, nàng đang cười đấy. Mãi mãi đứng
đây, cành hướng về phía con đường theo sườn núi, mặc kệ ánh mặt trời.
Yume yashiki e youkoso không chỉ là bài ca du dương hiếm hoi về yêu quái.
Còn có một tiểu thư, vốn ngông cuồng ngạo mạn, quen sống trong nhung
lụa bạc vàng, đã dám cõng người yêu vượt qua biển lửa, mặc tàn tro rơi
xuống tạo thành những vết sẹo vĩnh viễn không mờ trên khuôn mặt.
Còn có một công chúa, vì quá đau đớn trước cái chết của người yêu, mà
hóa thành sơn nương trong truyền thuyết đi bắt những đứa trẻ chạy chơi
trên núi.
Còn có một cô bé, vì mãi mãi không thể trưởng thành, vì ích kỉ nên đã
cướp đi sinh mạng của chàng thanh niên mà mình đã thầm yêu, mà chẳng hề
biết điều đó là tàn nhẫn.
Qua từng câu chuyện kể, đoàn nghệ sĩ cứ mãi lang thang.
Chỉ là một giấc mơ bị lãng quên.
Và nghe tiếng sáo trống hãy còn văng vẳng mãi...
Lan theo gió, tiếng sáo và trống lúc xa lúc gần. Qua từng câu chuyện kể, đoàn nghệ sĩ cứ mãi lang thang.
Yume yashiki e youkoso
Thông tin chung:
Tên khác:
夢やしきにようこそ
夢やしきへようこそ
Come to the house of Dream
Ngôi nhà bí ẩn
Tác giả: Sachimi Riho
Thể loại: shoujo, fantasy, siêu nhiên
Độ dài: 13 tập
Tình trạng: đã kết thúc
Năm: 1996
NXB chính thức: Akita Shoten
Tại VN: được xuất bản với tựa "Ngôi nhà bí ẩn" (NXB Đà Nẵng), truyện dày, giá bìa 8k/c, ngừng ở tập 3.
Tóm tắt:
Ngày nọ, đường sắt bắt đầu được xây dựng, nhà cửa và các công xưởng của
con người mọc lên như nấm. Sông núi của yêu quái dần bị chiếm hết. Mất
đi hang ổ, chúng đã liên kết lại, tìm chỗ ẩn trú khắp nơi. Dù thế, họ
vẫn yêu quí loài người. Đó là câu chuyện của những yêu quái tốt bụng,
hiền lành...
Nhận định riêng:
Chú ý: Có lộ nội dung!!
Tác giả Sachimi Riho đã có ba bộ truyện xuất bản tại Việt Nam: Shinju
Fujin (Nước mắt trân châu), Gin no Valkyries (Hana thân yêu), và Yume
yashiki e youkoso (Ngôi nhà bí ẩn). Trong số đó, Yume yasshiki e youkoso được sáng tác đầu tiên.
Nước Nhật đầu thế kỉ 20, chiến tranh, nghèo khổ khiến con người ta đối
xử với nhau còn tàn nhẫn. Những tên buôn người giả yêu quái để bắt các
cô gái đi làm geisha. Những người cha lo lắng khi đứa con họ đã bán đi
biến mất... Trong bối cảnh đó, sensei đã tạo nên những yêu quái hiền
lành muốn sống với con người, đi thành đoàn do một yêu quái cấp cao
được gọi là "anh cả" dẫn đầu. Từng chương là từng câu chuyện trong
chặng đường rong ruổi mà họ đã đi qua, được thể hiện bằng một nét vẽ
mang vẻ đẹp truyền thống với những thiếu nữ trong bộ kimono rực rỡ, mái
tóc búi cao, xinh đẹp, dịu dàng và buồn bã.
Yume yashiki e youkoso đi vào lòng người đọc sâu sắc và trầm lắng.
"Ma Nhật Bản" có loại kì quái, hay chọc phá con người, đôi khi lại rất
vui tính; có loại lại đáng sợ như những oan hồn quay về báo oán. Loại
thứ nhất được gọi chung là obakemono. Loại thứ hai là yurei. Yume yashiki e youkoso
là câu chuyện của một đoàn nghệ sĩ lang thang sống bằng nghề biểu diễn
Nhà Ma. Họ chính là những con ma thực sự và phải che giấu sự thật với
người dân địa phương nơi họ đến. Đó là những obakemono hiền lành. Còn
những con ma và yêu quái mà họ gặp trên đường đi, có cả obakemono, cũng
có cả yurei.
"Ma Nhật Bản" là một thứ gì đó gắn liền với mùa hè. Còn Yume yashiki e youkoso
là một manga về ma quỉ, yêu quái thật; nhưng lại không bị bó buộc chỉ
trong mùa hè nữa. Nói đúng hơn, theo bước đường rong ruổi của đoàn nghệ
sĩ, ngày tháng cứ dần trôi qua mà không phân biệt giữa các mùa. Và lần
nào cũng thế, biểu diễn được ít lâu là họ lại phải sắp xếp để rời đi
trong đêm, vì con người vốn không dung yêu quái.
Đến với Yume yashiki e youkoso,
bạn sẽ được làm quen với những obakemono khác hẳn trong truyện kể. Có
Hà Đồng (Kappa) đấy, nhưng Hà Đồng ở đây không hay bày trò nguy hiểm mà
chỉ cười mãn nguyện mỗi khi được ngâm mình dưới dòng sông mát rượi. Có
Quỷ cổ dài (Rokurokubi) đấy, nhưng không phải người phụ nữ ban ngày
trông thật bình thường, đêm xuống cổ kéo dài để đi săn sinh khí của đàn
ông; mà rất hiền lành tìm cách dỗ đứa bé loài người nín khóc.
Không đáng sợ hay nghịch ác, những yêu quái ấy đối với loài người thật dịu dàng.
Lan theo gió, tiếng sáo và trống lúc xa lúc gần. Những obakemono rời đi mà mặt mũi buồn bã.
Vì sao?
Vì ranh giới giữa loài người và yêu quái là không xóa được?
Hay vì điều gì nữa?
Yume yashiki e youkoso - đó là câu chuyện về những
yêu quái trọng ơn tình. Một lần băng bó, nhất định sẽ trả ơn. Cho dù là
đời người ấy, hay là con cháu của người ấy. Một yêu quái trót yêu loài
người, đã đánh đổi phép thuật để có hình dạng con người, dù phải sống
luồn cúi, dù có bị coi thường, tất cả những gì nghĩ đến chỉ là "Làm sao để cô ấy được hạnh phúc".
Một con mèo đã hóa thành cô em gái đi cùng người anh trong chuyến hành trình trốn chạy dài dằng dặc.
Một cây anh đào rì rào lay theo gió, những bông hoa lả tả rơi xuống mái
tóc người nàng yêu. Người ấy hiểu, nàng đang cười đấy. Mãi mãi đứng
đây, cành hướng về phía con đường theo sườn núi, mặc kệ ánh mặt trời.
Yume yashiki e youkoso không chỉ là bài ca du dương hiếm hoi về yêu quái.
Còn có một tiểu thư, vốn ngông cuồng ngạo mạn, quen sống trong nhung
lụa bạc vàng, đã dám cõng người yêu vượt qua biển lửa, mặc tàn tro rơi
xuống tạo thành những vết sẹo vĩnh viễn không mờ trên khuôn mặt.
Còn có một công chúa, vì quá đau đớn trước cái chết của người yêu, mà
hóa thành sơn nương trong truyền thuyết đi bắt những đứa trẻ chạy chơi
trên núi.
Còn có một cô bé, vì mãi mãi không thể trưởng thành, vì ích kỉ nên đã
cướp đi sinh mạng của chàng thanh niên mà mình đã thầm yêu, mà chẳng hề
biết điều đó là tàn nhẫn.
Qua từng câu chuyện kể, đoàn nghệ sĩ cứ mãi lang thang.
Chỉ là một giấc mơ bị lãng quên.
Và nghe tiếng sáo trống hãy còn văng vẳng mãi...
Similar topics
» [Manga] Tactics!!
» [Manga] BEHIND MASTER
» [Manga] Pháp sư nhí
» [Manga] Pháp sư nhí
» [Manga] Hắc quản gia
» [Manga] BEHIND MASTER
» [Manga] Pháp sư nhí
» [Manga] Pháp sư nhí
» [Manga] Hắc quản gia
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết
|
|
Mon Sep 26, 2011 2:09 pm by tuquynh
» Học tiếng Nhật - Top Globis
Mon Aug 22, 2011 8:55 am by tuquynh
» Tiếng Nhật online xu thế mới của thời đại- Top Globis
Tue Jul 05, 2011 10:16 am by tuquynh
» Khai giảng lớp đàm thoại sơ trung cấp tại Top Globis
Tue Jul 05, 2011 10:16 am by tuquynh
» Khóa đàm thoại tiếng nhật mới tại Top Globis
Fri Sep 10, 2010 11:23 am by tuquynh
» Học tiếng Nhật là niềm vui của bạn - Dạy tiếng Nhật là niềm tự hào của Top Globis
Fri Sep 10, 2010 11:15 am by tuquynh
» Tickerbar, một cách dễ dàng để có thêm thu nhập
Tue May 18, 2010 9:43 am by bou123
» Phần mềm học nghe tiếng Anh cực nhiều luôn
Tue May 18, 2010 9:42 am by bou123
» V-Reserve, Hotels, Booking online
Thu May 06, 2010 10:16 am by tuquynh